Saturday, March 31, 2007

Otro de los militares ingleses detenidos pide disculpas por haberse adentrado ilegalmente en aguas iraníes

Nathan Thomas Summers, otro de los soldados detenidos por Teherán, ha confesado hoy viernes en una entrevista haberse adentrado de forma ilegal en aguas jurisdiccionales iraníes, por lo que ha pedido disculpas al pueblo de Irán.

Summers, soldado de la Infantería de la Marina del Reino Unido, ha dicho en esta entrevista en la Televisión publica iraní, en su emisión en persa, que se llama "Shabakeh Jabar", y en lengua árabe, "Al Alam": “Entramos sin permiso en aguas iraníes y fuimos detenidos por la Guardia de Fronteras, y por ello quiero pedirle disculpas a este pueblo.”

En referencia a que no ha sido la primera vez que el Reino Unido ha hecho semejante incursión ilegal en territorio iraní, y al compromiso que suscribió Londres por escrito en 2004, de no volver a incurrir nuevamente en lo mismo, también el soldado pidió disculpas.

“Desde nuestra detención el 23 de marzo de 2007, el comportamiento que las autoridades iraníes han tenido con nosotros ha sido muy humanitario y bueno, y estoy totalmente conforme con mi situación”, declaró.

Por otro lado, Faye Turney, la única mujer del grupo de los 15 militares apresados, perteneciente a la flota F-99 de la Armada Británica, corroboró el pasado miércoles sin ambages que habían sido detenidos dentro de aguas iraníes, y ha manifestado que lamentan lo ocurrido y que se arrepienten.

IRNA

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home