Sunday, December 24, 2006

Irán considera que la resolución del Consejo de Seguridad atenta contra la Carta Magna

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán ha emitido el sábado por la noche un comunicado como reacción a la resolución aprobada en el Consejo de Seguridad (CS) contra su programa nuclear pacifico, a la que considera como “una acción que transgrede la ley, se sale del marco de los deberes del consejo y atenta contra las explícitas normativas de la Carta Magna de las Naciones Unidas.”

“Esta resolución demuestra que algunos miembros del CS, en especial EEUU y Gran Bretaña, siguen utilizando este organismo como una herramienta mientras estas potencias no sólo no están comprometidas con el TNP, en particular, con el su artículo I, que versa sobre el evitar transferir material, tecnología y equipamiento militar a otros países, y el artículo VI, sobre la obligatoriedad de su desarme, sino que además, al contrario de lo que se estipula, continúan desarrollando sus arsenales nucleares”, reza el comunicado.

“La puesta en marcha de estas acciones políticas e ilegales por parte del CS no pueden restringir los derechos legítimos de los países ni suponer una barrera para que éstos los ejecuten, sino que tendrán la mera consecuencia de desacreditar las decisiones del CS”, añade.

PROTESTA POR EL DOBLE RASERO EN EL CS

EL ministerio iraní de Exteriores señala asimismo que “hoy, mientras el régimen sionista no está dispuesto a adherirse al TNP ni a ponerse bajo los controles de la Organización Internacional de la Energía Atómica (OIEA), y mientras el CS no emprende ninguna acción ante el anuncio público y oficial del primer ministro israelí admitiendo que dicho régimen está en posesión de armas nucleares, sin embargo, al pueblo iraní se le aplica un doble rasero por su programa atómico, siendo inadmisibles los arsenales nucleares de los que dispone Israel.”

“Por esto mismo, la nación iraní no ha confiado su destino a las decisiones desacreditadas del CS ni tampoco lo hará de ahora en adelante”, apostilla.

El gobierno de Teherán recuerda la utilización del CS que los Estados Unidos y Gran Bretaña hicieron en la década de los 50 para impedir la nacionalización del petróleo de Irán, y señala que “la realización y la repetición de esta clase de acciones en el mencionado consejo es la prolongación de un camino equivocado que no dará otro resultado que el de complicar más el asunto y aumentar el nivel de desconfianza de la gran nación iraní hacia EEUU y el Reino Unido, por ser una amenaza estratégica contra su independencia y su soberanía.”

El comunicado recuerda asimismo la insistencia total de todas las autoridades, la elite y la opinión pública iraní para llevar adelante su programa nuclear pacífico, e insiste en que EEUU y el Reino Unido, como dos potencias en declive, deberían saber que mediante la intimidación y la amenaza no podrán hacer que los iraníes renuncien al progreso y al desarrollo y que sus acciones ilegales e ilegítimas en el CS contra los intereses de Irán sólo conseguirán reforzar la voluntad y la resolución nacional de los iraníes por velar por su independencia y su soberanía nacionales y por perseverar para mantener los derechos que les corresponden de cara a garantizar el futuro de su país.

El comunicado destaca también que “la República Islámica de Irán considera que esta manera de proceder por parte del CS es un apartheid nuclear y es como dividir el mundo entre el norte y el sur en lo que se refiere a la utilización de las tecnologías avanzadas, y opina que este comportamiento provocará que los demás países en vías de desarrollo se dirijan seriamente hacia la autonomía en el terreno de la adquisición de la tecnología pacífica nuclear y su explotación.”
LA RESOLUCIÓN NO NOS DETENDRÁ

El comunicado insiste en que esta nueva resolución aprobada por el CS “no sólo no podrá constituir un obstáculo en el camino del progreso nuclear de Irán sino que además el pueblo iraní, apoyándose en su propio potencial nacional y en el marco de sus derechos inalienables que le confiere el TNP, continuará su programa atómico civil según la agenda prevista, en particular, la puesta en práctica de la fase de puesta en marcha de 3.000 centrifugadoras en Natanz, de cara a continuar las actividades de investigación pacífica que comenzó bajo el control de la agencia y que seguirá con seriedad hasta ejecutarlo.”

“Aunque la República Islámica de Irán siempre ha deseado arreglar el asunto a través de las negociación y con una actitud realista, multilateral y práctica, sin embargo, cree que el que el CS emprenda estas acciones unilaterales, irresponsables e irrazonables no sólo no ayudará a agilizar el proceso negociador sino que es un serio obstáculo en la senda del diálogo”, expresa.

El comunicado manifiesta también que “los enemigos del pueblo iraní tienen que estar seguros de que estas medidas tomadas en el CS no causarán que se ignore el papel, la Posición y la influencia de la república islámica en los acontecimientos, estabilidad y seguridad de la región.”

LA RESOLUSIÓN 1737

La resolución 1737 del Consejo de Seguridad (CS), presentada por el Reino Unido, Francia y Alemania que fue adoptada hoy viernes por los quince miembros del CS, exige que Teherán suspenda sus actividades de enriquecimiento de uranio en un plazo de 60 días.

Si no cumple, el texto prohíbe a los estados miembros de la ONU suministrar material y tecnología que Teherán pueda utilizar para sus programas nucleares y de misiles.

Además, se establece la congelación de los activos financieros a compañías e individuos claves involucrados en estos programas, que forman parte de una lista adjunta al texto de la resolución.

IRNA

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home