Colin Powell: Irak está en una guerra civil

El ex secretario estadounidense de Estado, Colin Powell, afirmó que la situación actual del conflicto en Irak ha descendido a una "guerra civil", opinión opuesta a la sostenida por el presidente George W. Bush.

Powell además ha urgido a los líderes mundiales a aceptar la "realidad".

Durante una conferencia sobre economía en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, Powell consideró que el problema de la violencia en Irak podría ser resuelto si los políticos iraquíes trabajan para ello, sin que les sean impuestos remedios desde el extranjero.

Powell, ex funcionario durante el primer mandato de Bush, se pronunció a favor de que las tropas estadounidenses permanezcan en Irak, pero sugirió que su número sea reducido, según reportes de prensa internacional captados en esta capital.

Le recomendó al mandatario Bush acercarse a los musulmanes y árabes para combatir de mejor forma el terrorismo en el mundo, y dijo que espera "un doble esfuerzo" de Washington para traer estabilidad a la región de Medio Oriente.

La opinión de Powell, respecto a la situación de violencia que se vive en Irak, difirió a la manifestada por el presidente Bush, quien en la víspera negó, en Estonia, que en el territorio iraquí se esté librando una guerra civil.

AGENCIAS